|
|
A spasso per il mondo! Finlandia, Francia, Turchia, Svezia... Sono
tanti i Paesi – europei e non – periodicamente visitati dagli eroi
della nostra Casa editrice, con storie, già note al pubblico italiano,
che, nelle varie nazioni, vengono spesso pubblicate in formati diversi
dall’originale e con nuove copertine. La presenza di Ervin Rustemagic
e della sua agenzia Saf alla prestigiosa Fiera del Libro per Ragazzi
di Bologna (dal 4 al 7 aprile 2001) può essere un’ottima occasione
per conoscere da vicino alcune delle recenti edizioni estere dei fumetti
bonelliani, di cui, per l’appunto, la Saf
detiene i diritti di utilizzo editoriale. Fra queste, ricordiamo la
rivista francese "Fantask" (che, all’interno del numero 1, ha tradotto
la storia breve di Nathan Never "Giochi di Guerra"), mentre la rivista
finlandese "Serie Magasinet" continua a riproporre con successo la
saga di Dylan Dog. Nella speciale collana turca Bonelli Comics Tam
Macera, sono invece appena usciti due volumoni giganti di Martin Mystère
e Tex (rispettivamente "La maledizione del Sahara" e "Piombo Rovente").
Diamo quindi il benvenuto in terra svedese a Julia, che debutta con
l’episodio "Jerry è sparito" in una serie tutta sua, sotto il marchio
Kustannus Oy Jalava. A quanti intendessero saperne di più sulle edizioni
estere dei comics bonelliani consigliamo di consultare direttamente
nel nostro sito la voce Licensing, inserita all’interno dello spazio
La Casa Editrice, dove troverete citate tutte le pubblicazioni internazionali
attualmente operative. Buon viaggio! |
|
